Из Израиля в Россию везут медицинское оборудование, сельхозтехнологии, системы полива, косметику, продукты питания и программное обеспечение. Платить израильским компаниям можно, но банки Израиля проверяют платежи из России тщательно. Ниже — как подготовить оплату, чтобы она прошла.
Что покупают в Израиле
| Категория | Комментарий |
|---|---|
| Медицинское оборудование и расходники | Часто нужна регистрация в России |
| Системы капельного полива и агротехнологии | Популярное направление |
| Косметика | Продукция Мёртвого моря и др. |
| Продукты питания | Отдельные категории |
| Программное обеспечение и лицензии | Проверьте экспортные ограничения |
В какой валюте платить
| Валюта | Комментарий |
|---|---|
| ILS | Шекель — валюта получателя, меньше конвертаций у него |
| USD | Распространена во внешней торговле Израиля |
| EUR | Часто для поставок оборудования |
Платите в валюте инвойса. Если инвойс в шекелях, а вы платите в долларах, банк получателя сконвертирует деньги по своему курсу, и поставщик может получить меньше.
Как израильские банки проверяют платежи
Израильские банки работают по строгим международным стандартам и ориентируются на санкционные списки США и ЕС. Поэтому они проверяют:
- нет ли плательщика или его банка в санкционных списках;
- понятен ли товар и не относится ли он к технологиям под ограничениями;
- совпадает ли получатель с продавцом по контракту;
- соответствует ли сумма обычному бизнесу получателя.
О том, что проверяют иностранные банки, — в статье «Комплаенс иностранного банка».
Документы
Контракт
Стороны, товар, цена, валюта, условия поставки.
Инвойс
С подробным описанием товара, артикулами, количеством.
Описание назначения
Для чего покупается товар — особенно для оборудования и технологий.
Регистрационные документы
Для медицинских изделий — регистрационное удостоверение или план регистрации в России.
Как организовать оплату
- Проверьте, что товар не попадает под экспортные ограничения.
- Подпишите контракт и поставьте его на учёт, если сумма импорта от 3 млн ₽.
- Попросите поставщика предупредить свой банк.
- Оплатите в валюте инвойса, с конкретным назначением.
- Подготовьте документы на случай запроса банка.
Маршрут платежа
Платежи в Израиль часто идут через банки-посредники в долларах или евро. Каждый посредник проверяет платёж. Чем короче цепочка, тем меньше точек, где платёж может задержаться. Подробнее — в статье «Банки-корреспонденты».
Пример
Условные данные. Компания закупает систему капельного полива у израильского производителя на $80 000. Инвойс в долларах, предоплата 50%. Поставщик заранее сообщил банку о контракте. Платёж ушёл с назначением: оплата по контракту, номер инвойса, описание системы полива и её сельскохозяйственного применения. Банк получателя зачислил деньги без дополнительных вопросов.
Частые ошибки
| Ошибка | Последствие |
|---|---|
| Общее описание товара | Запрос документов, задержка |
| Поставщик не предупредил банк | Риск возврата |
| Технологичный товар без проверки ограничений | Отказ банка |
| Платёж не в валюте инвойса | Недоплата поставщику |
Главное из статьи
- Израильские банки проверяют платежи из России тщательно.
- Платите в валюте инвойса, с подробным назначением.
- Проверяйте товар на экспортные ограничения.
- Попросите поставщика предупредить банк.
Перед платежом проверьте
- Товар не под ограничениями.
- Контракт и инвойс с подробным описанием.
- Поставщик предупредил банк.
- Контракт поставлен на учёт, если нужно.
Термины из статьи
| Термин | Что значит |
|---|---|
| ILS | Израильский новый шекель |
| Экспортный контроль | Ограничения на продажу товаров и технологий за рубеж |
| Банк-посредник | Банк, через который проходит платёж между отправителем и получателем |
Если платёж вернули
Израильский банк может вернуть платёж с короткой формулировкой или без объяснений. Не отправляйте деньги повторно сразу. Попросите поставщика выяснить в своём банке причину и что нужно для зачисления. Иногда достаточно документов, иногда банк в принципе не принимает платежи из определённых направлений — тогда нужен другой банк получателя или другой маршрут.
Что почитать дальше
Почему платежи иногда возвращают и как это разобрать — в статье «Банк отклонил валютный платёж». Как платить поставщикам в Европе — в статье «Оплата поставщику в Европе».
Частые вопросы
Можно ли сейчас платить в Израиль из России?
Да, для разрешённых товаров. Но проверки строгие, и часть платежей возвращают.
В какой валюте лучше платить?
В валюте инвойса — шекелях, долларах или евро.
Сколько идёт платёж в Израиль?
От нескольких рабочих дней — с учётом проверок.
Что делать, если израильский банк запросил документы?
Ответить быстро: контракт, описание товара, назначение, сведения о компании.
Можно ли купить израильский товар у дистрибьютора в другой стране?
Да, если дистрибьютор законно продаёт этот товар. Тогда платёж идёт ему.
Нужна ли регистрация медицинского оборудования?
Для ввоза и продажи медицинских изделий в России — как правило, да.
Можно ли платить в Израиль в рублях?
Как правило, нет: израильские получатели работают в шекелях, долларах и евро.
Что делать, если поставщик предлагает оплату через компанию в другой стране?
Запросить письмо и допсоглашение, проверить связь компании с поставщиком и законность продажи товара.
Pascal оплачивает инвойсы в разные страны и проверяет документы до отправки: срок 1–3 дня, комиссия от 1%. Пришлите инвойс — оценим маршрут.